La laine

La laine a joué un grand rôle dans la confection de tissus en Acadie. Résistante et isolante, cette fibre d’origine animale était transformée à la main selon plusieurs étapes, allant du lavage au tricotage ou au tissage. Traditionnellement, on se servait de laine de mouton pour réaliser vêtements et couvertures ; aujourd’hui, on produit aussi de la laine d’autres animaux.

Visionner cette vidéo à basse résolution Visionner cette vidéo à haute résolution

Bonjour, j’m’appelle Sylvie Toupin, j’suis originaire de Montréal, ça fait 28 ans que j’habite ici à l’Île-du-Prince-Édouard dans le beau village de Mont Carmel. On est chez Fébrile international qui est un moulin à laine qui se spécialise dans la transformation du bison. Le bison, c’est pas, c’est pas nécessairement une bête qui prend son bain à toutes les semaines n’est-ce pas, alors il faut que ce soit lavé vraiment avec beaucoup d’attention. Ça c’est ce qu’on va laver ce matin, alors c’est de la fibre qui a été récoltée d’une belle bête et pis là comme vous voyez, y a toute sortes d’affaires là, ya d’la matière végétale mais y a également, mon Dieu, on peux-tu vois ici là, ces gros poils gris ici là, ça c’est des choses qu’on va vouloir se, se débarrasser. Fais qu’on va prendre ça, pis on va mettre ça dans la laveuse qui est une grosse laveuse spécialement pour la laine c'est-à-dire qu’elle bouge lentement pour pas que, pour pas que ça feutre parce que le bison comme toute bonne laine qui se respecte ben ça peut feutrer.

Alors ça tout de suite a été lavée pis là elle est prête à commencer un p’tit peu la transformation qui faut qui soit faite avant d’être rendu un foulard ou une paire de bas, des chandails. Fais que, on place la fibre ici pour qu’elle sèche. Quand c’est fini, on passe maintenant à la piqueuse. La laine qui a été lavée pis séchée se retrouve, moi j’appelle ça des mottes, ok c’est tout en, en gros morceaux, alors la piqueuse elle, sa mission dans la vie, c’est de juste démêler c’est comme une grosse brosse à cheveux qui veut démêler les fils pis les ouvrir. Alors tout ce qu’on fait, c’est qu’on va en prendre, pis on va en mettre. Fais que, on a commencé avec ça, ok qui est comme toute attaché, pis là on se retrouve avec la fibre qui est toute ouverte, ok, pis que là il faut commencer à nettoyer. Alors l’écharpilleuse, elle ce qu’elle va faire c’est qu’elle va, ça va nettoyer pis on va se débarrasser des poils indésirables, des matières végétales, si y’avait d’la p’tite roche ou peu importe là. Pis après ça on est rendu à faire la, le début de l’histoire, on commence à faire du fil, alors on prend cette fibre là et pis dans, dans le temps passé, on utilisait des cardes, les cardes pour enligner toutes les cheveux, les fibres dans la même direction pour être capable de les filer. Si fallait faire ça ici, on n’aurait pas fini, pis on aurait des bons bras.

On a une machine qui s’appelle, qui est la reine du moulin, la cardeuse, fais qu’on se retrouve, on se retrouve avec un rouleau qui est prêt à, ben presque prêt à commencer à être filer, alors on peut voir là, toutes les fibres sont alignées dans la même, si je dis, si je tire là, voyez-vous comment toutes les fibres sont dans la même direction, alors quand on va filer, ben on veut prendre ses fils là pis les tourner ensemble, mais avant de se rendre là, trente ans passés, la, les femmes ou les femmes pis les hommes aussi faisaient de la laine, utilisaient un rouet. Maintenant cette machine ci, c’est comme la main de la fileuse quand elle est au rouet. Alors la roue tourne, pis là on prend des cardons, pis on le retient un p’tit peu, fais que la fileuse retire pis étire pis amincit la fibre pour être capable de la filer. Alors cette machine là c’est exactement ça qu’elle fait, c'est-à-dire qu’elle va prendre le rouleau qui entre ici pis elle va le mettre beaucoup plus mince. On a fait passer nos, nos rouleaux vers le haut pis là ça s’enligne, ça va continuer à l’étirer ok, pis là je vais partir la machine, naturellement, puisqu’il y a de la visite, ok, fais là on se retrouve, j’sais pas si tu peux voir, on se retrouve avec juste ça d’épais dans les cardons, ok ça d’épais et pis c’est ça qu’on va prendre, pis qu’on va tourner ensemble pour faire le fil. Pis là on aboutit avec des beaux foulards qu’on a hâte que l’automne arrive pour être capable de porter parce que définitivement, l’été tu portes pas ça c’est trop chaud, mais c’est un foulard que tu mets au début du mois d’octobre pis que t’enlève quand la saison commence à, ben comme le bison, tu mets ta fibre au, à l’automne pis après ça tu la laisses aller au printemps.
 

 

Ressources additionnelles:

Frolic à filer à Cap-Egmont, Î.-P.-É.
Frolic à filer au couvent de Tignish, Î.-P.-É.
Rouet
Filage de la laine, Baie-Egmont, Î.-P.-É.
Métier à tisser, Richibucto, N.-B.
Sites Web suggérés
Lectures suggérées

Patrimoine canadien | Canadian HeritageGouvernement du CanadaInstitut d'études acadiennesMusés acadien | Acadian MuseumConnections ProductionsLe Groupe Thépoterie