Longtemps isolées, les communautés acadiennes ont souvent été privées des services d’un médecin. Pour guérir leurs maux, les Acadiennes et Acadiens avaient donc recours à ceux d’arrêteurs de sang, de ramancheux, de sages-femmes et autres guérisseurs. Encore aujourd’hui, ces dons particuliers semblent se transmettre de génération en génération.

Je suis Irma Kelly, j’viens de Grand Sault. J’vais à McCain avec une cuisinière, pis elle s’est coupée le doigt, je crois pis c’était, ça coulait pas mal bien, pis ça faisait une demi-heure que celui-là qui avait fait le first aid kit essayait de d’arrêter le sang pis y pouvait pas, il pensait de l’emmener à l’hôpital après une demi-heure, pis toute à coup l’idée me vient, appelle ton, appelle papa, y sait arrêter le sang, là je donne un coup de téléphone à pa pis pa a juste dit :  « Ok, ça va arrêter » pis quand je retourne à la, à mon amie cuisinière, c’est arrêté, c’était arrêté quand j’ai revenu du téléphone, pis il était toute impressionné de voir que la magie, que le pouvoir de mon père avait.

J’sais que Irma m’a appelé quand elle travaillait sur McCain, que a s’avait estropiée, elle travaillait à la cuisine, pis là elle a estropiée pis elle m’a téléphoné pour me dire ça arrêter le sang. Elle m’a rappelé pas longtemps après ça, pis ça a arrêté, fais que… Moi, moi c’est pas un don pis… mais ça arrête.
D’abord j’ai pas besoin d’appeler mon père, il me dit : « Si que ça arrive à distance » y dit : « T’as juste besoin à penser à moi » Pis pa aime pas qu’je dis ça, parce qu’y est trop modeste là « Mais t’as juste besoin de penser à moi pis ça va arrêté » Ça a toujours marché, plusieurs fois je l’ai fait. Pis j’ai eu un autre incident aussi, je travaillais dans une cuisine, pis y’avait  un meat slicer en anglais pour trancher le beurre, pis j’me suis coupée le bout du doigt une galette de un demi pouce à peu près, pis c’était, ça saignait beaucoup, pis j’pouvais pas l’arrêter, pis j’ai dit qu’est-ce que j’fais , faut que j’aille à l’hôpital pis tout, hop une lumière, pense à ton père, j’ai pas appelé mon père, j’ai dis papa j’ai une urgence icitte à arrêter le sang. Fais là, j’ai, naturellement j’ai pas ouvert la blessure, je l’ai pressée, pis quand j’ai arrêté de presser, le sang n’a jamais coulé de nouveau c’était le sang était arrêté à 100%.

Vous c’est, y’a-tu quelqu’un qui vous a donné ce don-là?
C’est une de mes sœurs, la deuxième plus vieille de mes sœurs qui m’a dit ça, c’est de quoi faut penser, pis on pas supposé dire le secret, c’est un secret. Ça fait que j’l’ai gardé pis ça marche ça a d’l’air.

J’avais faîte un carré pis j’ai manqué mon coup, il était trop dur pis, fais que j’avais un petit couteau à patate neuf, pis quand j’ai coupé, c’était vraiment dur à couper, ça m’a, le couteau a dérapé pis m’ait rentré dans le poignet, ça fait que la coupure est ici là, pis là ça m’a comme saisi. Quand j’me suis réveillé, ça saignait pis mon père était, était arrivé de, des emplettes qui ont faites alors y’a tout c’que j’sais qui y est venu pis y regarde pis y touche, pis y’a pas dit plus mais ça a arrêté de saigner. Mais ça quand j’ai vu, l’était ben blanc pis était creux, on pouvait voir entre les nerfs, avait juste passé entre les icitte là entre ça pis ça a pas saigné entoute.

Faisait ça très délicatement pis très discrètement, y touchait pis y disait : « Montre-moi ça voir » pis le sang arrêtait. C’est des secrets, il a pas le droit de dire d’où ça vient, toute ce que j’sais, c’est qui peut passer son don à une femme seulement pis la femme peut passer son don à un homme seulement, c’est ça que j’comprends de mon père, mais y’en parle pas beaucoup, il est trop modeste pour en parler, pis j’ai su aussi que si il révélait son don à tout le monde ou, il perdrait le don ou que ça, ça fonctionnerait pas, y’a quelque chose là-dessus, faudrait que j’questionnerais mon père de nouveau.

Ça vient d’où ce don-là vous pensez?
Ah pour moi, ça vient de, Dieu a donné ça, j’pense que Dieu a donné ça à son monde pour sauver des vies. Moi, j’emploie ça souvent n’importe qui, qui se fait mal, qui saigne beaucoup, j’dis mon père ont besoin de vous autre, faites queque chose, pis ça l’arrête toujours, pas une fois, que j’ai pas eu un résultat.